高中英語寫作中母語負遷移現(xiàn)象情況調(diào)查問卷

各位同學(xué)：
      你們好！這是一份關(guān)于高中英語寫作中母語負遷移現(xiàn)象情況的調(diào)查問卷，本次調(diào)查旨在深入了解漢語如何影響學(xué)生的英語寫作，以便為英語教學(xué)提供改進建議。請同學(xué)們按照自己真實的想法填寫。感謝你的支持與參與！
1. 在英語寫作中，你是否經(jīng)常發(fā)現(xiàn)自己的寫作受到漢語表達方式的影響？
2. 你在寫作英語文章前，是否會先用漢語構(gòu)思？
3. 在英語寫作中，你認為漢語會對你的英語寫作產(chǎn)生什么樣的影響？
4. 你認為英語寫作中最容易受到漢語影響的方面是什么？
5. 在英語寫作中，你傾向于用中文思考來尋找合適的英語單詞和表達方式。
6. 在英語寫作中，你會在英語詞匯搭配上出現(xiàn)錯誤。
7. 在英語寫作中，你會選擇合適的英語單詞和詞組來表達意思。
8. 在英語寫作中，你會因為受漢語的影響而出現(xiàn)語法錯誤。
9. 在英語寫作中，你認為使用復(fù)雜句和長難句是一大難題。
10. 在英語寫作中，你會因為漢語思維而出現(xiàn)時態(tài)錯誤。
11. 在英語寫作中，你會用漢語思維來組織英語句子。
12. 在英語寫作中，不清楚自己寫的句子是地道的英語還是中式英語。
13. 在英語寫作中，不注意句子與句子，段落與段落之間的銜接。
更多問卷 復(fù)制此問卷